– The Backcountry Ski Site
  • Avalanches
  • Gear Reviews
    • Ski Reviews
    • Boot Reviews
    • Binding Reviews
    • Snowboard Splitboard
    • Book Reviews
    • Avalanche Beacon Reviews
    • Airbag Backpacks
    • Backcountry Electronics
    • Misc Gear Reviews
  • Podcast
  • Tips & Tricks
    • Ski Touring Basics
    • Boot Fitting
    • Fitness & Health
    • Gear Mods
  • Trip Reports
    • Fourteeners
    • Huts – Cabins – Lodges
    • Denali McKinley
    • 8,000 Meter Skiing
  • Stories
    • History
    • Humor
    • Land Use Issues
    • Evergreen Ski Touring
    • Poetry
  • Resources
    • All Posts Listed
    • 100 Recent Comments
    • Backcountry Skiing & Ski Touring Webcams
    • Ski Weights Comparison
    • Archives of WildSnow.com
    • Authors Page
    • Ski Touring Bindings
      • Trab TR2 Index and FAQ
      • Salomon Guardian & Tracker
      • Naxo Backcountry Skiing Bindings – Info Index
      • Silvretta Pure Backcountry Skiing Bindings – Info Index
      • Marker F10-12 Duke Baron
      • G3 Onyx Ski Binding FAQ
      • G3 ION Ski Touring Binding
      • Fritschi Backcountry Skiing Bindings – Info Index
      • Fritschi Diamir Frame Bindings Mount DIY
      • Fritschi Diamir Bindings FAQ
      • Fritschi Tecton FAQ
      • Atomic Salomon Backland MTN
      • Dynafit Tri-Step Binding 2001-2003
      • Naxo randonnee alpine touring AT ski binding FAQ
      • Dynafit Skiing Bindings – Info Index
      • Dynafit Binding Frequently Asked Questions FAQ
      • Dynafit Beast 16 FAQ Review 1
      • Dynafit Beast 16 FAQ Page Two
    • History
      • Ski Touring Binding Museum
      • Trooper Traverse Intro & Index
      • Randonnee Ski Touring “AT” ski gear — What is Hip?
      • Chronology
    • Backcountry Skiing Core Glossary
    • Gear Review Policy & Disclosures

– The Backcountry Ski Site

  • Avalanches
  • Gear Reviews
    • Ski Reviews
    • Boot Reviews
    • Binding Reviews
    • Snowboard Splitboard
    • Book Reviews
    • Avalanche Beacon Reviews
    • Airbag Backpacks
    • Backcountry Electronics
    • Misc Gear Reviews
  • Podcast
  • Tips & Tricks
    • Ski Touring Basics
    • Boot Fitting
    • Fitness & Health
    • Gear Mods
  • Trip Reports
    • Fourteeners
    • Huts – Cabins – Lodges
    • Denali McKinley
    • 8,000 Meter Skiing
  • Stories
    • History
    • Humor
    • Land Use Issues
    • Evergreen Ski Touring
    • Poetry
  • Resources
    • All Posts Listed
    • 100 Recent Comments
    • Backcountry Skiing & Ski Touring Webcams
    • Ski Weights Comparison
    • Archives of WildSnow.com
    • Authors Page
    • Ski Touring Bindings
      • Trab TR2 Index and FAQ
      • Salomon Guardian & Tracker
      • Naxo Backcountry Skiing Bindings – Info Index
      • Silvretta Pure Backcountry Skiing Bindings – Info Index
      • Marker F10-12 Duke Baron
      • G3 Onyx Ski Binding FAQ
      • G3 ION Ski Touring Binding
      • Fritschi Backcountry Skiing Bindings – Info Index
      • Fritschi Diamir Frame Bindings Mount DIY
      • Fritschi Diamir Bindings FAQ
      • Fritschi Tecton FAQ
      • Atomic Salomon Backland MTN
      • Dynafit Tri-Step Binding 2001-2003
      • Naxo randonnee alpine touring AT ski binding FAQ
      • Dynafit Skiing Bindings – Info Index
      • Dynafit Binding Frequently Asked Questions FAQ
      • Dynafit Beast 16 FAQ Review 1
      • Dynafit Beast 16 FAQ Page Two
    • History
      • Ski Touring Binding Museum
      • Trooper Traverse Intro & Index
      • Randonnee Ski Touring “AT” ski gear — What is Hip?
      • Chronology
    • Backcountry Skiing Core Glossary
    • Gear Review Policy & Disclosures
   

Ski Touring News Roundup – Mid December 2016

by Lou Dawson December 16, 2016
written by Lou Dawson December 16, 2016
Backcountry skiing news.

Backcountry skiing news.

Top news, college students who exercise have better memories.

“In a small-scale, qualitative study of 75 college students over a two-day period, researchers found that those with the lowest fitness levels struggled the most to retain information.”

I gather that pot consumption levels were not part of the study.


I’m staying tuned, but I’ve always felt that treating life as a “mind – body – spirit” process was best, and that skiing helped with all of it in various ways. Yet, if this memory enhancement by exercise theory is valid, why do I still do things like leaving my skis and boots at a hotel in Chile?

Time to bring global warming back into our news roundups. Remember the unpardonable sin of geoengineering? I’m told that while we’re allowed to engineer our climate by accident (smog and global warming) it is the ultimate transgression to engineer our way back out of this mess. I tend to disagree. In recent news, theoreticians at the Harvard John A. Paulson School of Engineering and Applied Sciences (SEAS) have figured out a way to use an antacid substance that might cool the earth along with preventing acid rain and ozone damage. Bring it on. According to nearly everything I read, we have nothing to lose. More here.

Speaking of energy news that could change the planet, solar panels are getting amazingly inexpensive. By some measures the cost of generating electricity via solar is cheaper than natural gas or wind. This Bloomberg article tells part of the story. What it doesn’t mention is that solar has a huge problem: the energy has to be stored for times when the sun doesn’t shine. Doing so costs money, often quite a bit of it. And storage is inefficient, thus raising the cost of each watt obtained from the otherwise inexpensive panels. We be watching.


And yes, Virginia, we do know a bit about solar power as we run WildSnow Field HQ on a solar power system we built ourselves, with battery storage — and a gas generator hard wired in for when the $1,000 worth of batteries are not enough.

Perhaps I’m spoiled from last winter, but we still don’t have much of a snowpack here in Colorado. But we’ve got enough to avalanche. Got me thinking about how you can get seduced into alpine terrain when you begin your day on discouraging terrain but the snow gets thicker higher up. With avalanche danger. That exact situation appears to have happened in the Tirol a few weeks ago. Use Google Translate on this report, it’s concise — and sobering.

Did you notice Google Translate has improved? Monster word count style reporting in the NYT says so.


In my testing Translate does seem slightly better, but not as amazing as I was led to believe by the article. At least that’s so in the skiing and alpine sports realm where the relationship between language and concepts is skewed from the verbal expressions of everyday life. For example, in this article about heli skiing in the Tirol, the translation reads “With the many peaks in Tyrol, which already leads a train or a lift, that would make little sense,” says Dagostin with a polemical undertone.” How that should probably read is “With so many peaks in Tyrol already accessible by mechanization such as ski lifts, heli skiing makes little sense,” says Dagostin with obvious distaste for the idea.

Or, how about the first sentence in the heli ski article. In German it reads “Sie heißen Mehlsack und Orgelscharte,” which Google translates as “They are called flour sack and Orgelscharte.” Weird that Google would leave one proper noun as is (Orgelscharte), while translating Mehlsack to “flour sack” in regular case.

All that said, I’m having fun with Google Translate. Talk about helping us become global in our understanding of the world, this is a big thing. For example, check out this Italian article on the state of snow cover and weather outlook for the Alps. Translate works pretty well on it.

That’s it friends. Looking forward to a nice weekend here in Colorado as we did get some snow. Stay tuned next week, big stuff going on.

Lou Dawson

WildSnow.com publisher emeritus and founder Lou (Louis Dawson) has a 50+ years career in climbing, backcountry skiing and ski mountaineering. He was the first person in history to ski down all 54 Colorado 14,000-foot peaks, has authored numerous books about about backcountry skiing, and has skied from the summit of Denali in Alaska, North America’s highest mountain.

www.loudawson.com
0
Email
previous post
Voltair and Jetforce Airbag Backpack Comparo Review
next post
New Fritschi Ski Touring Bindings for 2017-2018 — Tecton and Evo — Wow

Trip Reports

  • A Small Hut for Big Skiing in the San Juans: Aladdin’s Lamp

    April 23, 2024
  • Revisiting a 2011 Trip Report: Adventure in the Pickets — Thread of Ice Ski Descent

    December 9, 2022

Avalanche Department

  • Ask a Forecaster: Q&A with CAIC’s Andrew McWilliams

    March 10, 2024

Tips & Tricks

  • Transition Efficiencies 101 with Tech Binding Heel Units

    January 6, 2023
  • Visualizing the Backcountry as a Splitboarder: Minimizing the Challenges of Movement by Anticipating Terrain

    December 5, 2022
  • TURBOCHARGE YOUR TRAILHEAD BEACON CHECK

    November 15, 2022

Recent Comments

  • Daniel on Backcountry Ski Boots Buyer’s Guide: The Touring Boots Worth the Money
  • Jim Milstein on Best Touring Packs for Guides and Daytrippers
  • Bergen Tjossem on Much more than a steep ski: Fischer Transalp 92 CTI Long-Term Review
  • Maciej on Much more than a steep ski: Fischer Transalp 92 CTI Long-Term Review


  • Facebook
  • Twitter
  • Instagram
  • About Lou Dawson
  • Terms of Service
  • Authors Page
  • About
  • Contact
  • Advertise
  • Copyright & Legal
  • Website Security

@2025 - All Rights Reserved. Designed and Developed by WildSnow


Back To Top

Read alsox

Polar Star Inn Hut Report: Mellow...

March 7, 2025

Best Touring Packs for Guides and...

March 3, 2025

Moment Wildcat 108 Tour Long-Term Ski...

February 10, 2025